arbitro d'eleganze

законодатель мод:

Tancredo... conobbe il dottor Paolieri, «ch'era un arbitro d'eleganze, a giudicarne da quel soprabito giallo». (G.da Verona, «La vita comincia domani»)

Танкредо... узнал доктора Паольери, «который, судя по его желтому пальто, был законодателем мод».